当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

乃令张良留谢翻译新上映_在线文言文转换(2024年12月抢先看)

内容来源：云川SEO所属栏目：导读更新日期：2024-11-29

乃令张良留谢翻译

今再读司马圣迁《鸿门宴》，感触良多。史圣文笔，字字珠玑；成王败寇，何止书评；运筹帷幄，勾心斗角；善识裁用，有惊无险；巍巍中华，源远流长；智斗武斗，斗斗牟平。[作揖][作揖][作揖][作揖][作揖] 《鸿门宴》——司马圣迁沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。” 项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！” 当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵十万，在霸上。范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪于财货，好美姬。今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，成五采，此天子气也。急击勿失！” 楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。” 张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。” 良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？” 张良曰：“谁为大王为此计者？” 曰：“鲰生说我曰：‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。’故听之。” 良曰：“料大王士卒足以当项王乎？” 沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何？” 张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。” 沛公曰：“君安与项伯有故？” 张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。” 沛公曰：“孰与君少长？” 良曰：“长于臣。” 沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。” 张良出，要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。” 项伯许诺，谓沛公曰：“旦日不可不蚤自来谢项王。” 沛公曰：“诺。” 于是项伯复夜去，至军中，具以沛公言报项王。因言曰：“沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。” 项王许诺。沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门，谢曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此。今者有小人之言，令将军与臣有郤。” 项王曰：“此沛公左司马曹无伤言之。不然，籍何以至此？” 项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐；亚父南向坐，——亚父者，范增也；沛公北向坐；张良西向侍。范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏！” 庄则入为寿。寿毕，曰：“君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。” 项王曰：“诺。” 项庄拔剑起舞。项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击。于是张良至军门见樊哙。樊哙曰：“今日之事何如？” 良曰：“甚急！今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。” 哙曰：“此迫矣！臣请入，与之同命。” 哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞，卫士仆地。哙遂入，披帷西向立，瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。项王按剑而跽曰：“客何为者？” 张良曰：“沛公之参乘樊哙者也。” 项王曰：“壮士！赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢，起，立而饮之。项王曰：“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。项王曰：“壮士！能复饮乎？” 樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人，此亡秦之续耳。窃为大王不取也！” 项王未有以应，曰：“坐。” 樊哙从良坐。坐须臾，沛公起如厕，因招樊哙出。沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？” 樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？” 于是遂去。乃令张良留谢。良问曰：“大王来何操？” 曰：“我持白璧一双，欲献项王，玉斗一双，欲与亚父。会其怒，不敢献。公为我献之。”张良曰：“谨诺。” 当是时，项王军在鸿门下，沛公军在霸上，相去四十里。沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。沛公谓张良曰：“从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。” 沛公已去，间至军中。张良入谢，曰：“沛公不胜杯杓，不能辞。谨使臣良奉白璧一双，再拜献大王足下，玉斗一双，再拜奉大将军足下。” 项王曰：“沛公安在？” 良曰：“闻大王有意督过之，脱身独去，已至军矣。” 项王则受璧，置之坐上。亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋！夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣！” 沛公至军，立诛杀曹无伤。

𐟓œ 常见文言文实词详解：高频词汇全掌握 ⷠ𐟘𔠥›𐊥›𐦉𐯼›围困《赤壁赋》：此非孟德之困于周郎者乎困窘；窘迫《过秦论》：而天下诸侯已困矣。贫困；贫穷《信陵君窃符救赵》：终不以监门困故而受公子财困倦；疲乏《卖炭翁》：牛困人饥日已高，市南门外泥中歇 ⷠ𐟔„ 释脱掉、解下《谷梁传》：昭公出奔,民如释重负。解释《国语ⷥ𔨯�‹：奚斯释言于齐。释放、赦免《史记ⷥ𜠤𘞧›𘥈—传》：君释之。舍弃、抛弃《吕氏春秋ⷥ𛊣€‹：故释先王之法。 ⷠ𐟗㯸语谈论；说话《核舟记》：右手指卷，如有所说。谚语；俗语《左传ⷥƒ–公二年》：说曰：‘唇亡齿寒。告诉《为学》：贫者说于富者曰…… ⷠ𐟤’ 疾生病；疾病《扁鹊见蔡桓公》：君有疾在腠里疾苦；痛苦《管子ⷥ𐏩—‹：凡牧民者，必知其疾痛心；憎恨《屈原列传》：屈平疾王听之不聪也。妒忌；嫉妒《史记ⷥ홥퐥𔨵𗥈—传》：恐其贤于己，疾之。快；猛烈《荀子ⷥŠ学》：声非加疾也，而闻者彰。 ⷠ𐟙 谢认错；道歉《廉颇蔺相如列传》：因宾客至蔺相如门谢罪。推辞；拒绝《孔雀东南飞》：阿母谢媒人。告别；告辞《李将军列传》：广不谢大将军而起行。告诉；劝戒《孔雀东南飞》：多谢后世人，戒之慎勿忘。感谢；道谢《鸿门宴》：乃令张良留谢。凋谢；死《橘颂》：愿岁并谢。请问；邀请《陌上桑》：使君谢罗敷。 ⷠ𐟘𕠩š𞊥›𐩚𞯼›艰难《滕王阁序》：“冯唐易老，李广难封。灾难；祸患《出师表》：受任于败军之际，奉命于危难之间。责难；争辩《答司马谏议书》：辟邪说，难壬人。 ⷠ𐟏›️ 狱官司；案件《曹刿论战》：小大之狱，虽不能察，必以情。监狱《狱中杂记》：余在刑部狱。罪状《狱中杂记》：法应立决，狱具矣。 ⷠ𐟤” 让责问；责备《史记ⷩ™ˆ丞相列传》：出而让陈平。谦让；礼让《鸿门宴》：大行不顾细谨，大礼不辞小让。推辞；拒绝《谏逐客书》：是以太山不让土壤，故能成其大。让开；躲开《唐翁猎虎》：虎扑至，侧首让之。 ⷠ𐟕𐯸 待等待；等候《荆轲刺秦王》：仆所以留者，待吾客与俱。防备《廉颇蔺相如列传》：赵亦盛设兵以待秦。将要；要《鲁提辖拳打镇关西》：便待出门，店小二拦住道。 ⷠ𐟤 私偏爱；偏私《邹忌讽齐王纳谏》：“吾妻之美我者，私我也。私下；暗中《廉颇蔺相如列传》：“燕王私握臣手。个人；私人《论积贮疏》：“公私之积，犹可哀痛。

专栏内容推荐

1024 x 768 · jpeg
《史记》 : 长八尺余，力能扛鼎，才气过人。 - ppt download
素材来自:slidesplayer.com
690 x 387 · jpeg
鸿门宴前，项伯为什么会向张良泄密_凤凰网
素材来自:history.ifeng.com

1024 x 768 · jpeg
让我们看下列诗句，哪一句是评价司马迁的？ - ppt download
素材来自:slidesplayer.com
1023 x 436 · jpeg
张良拜师丨陈正宏讲《留侯世家》_秦始皇
素材来自:sohu.com

300 x 225 · gif
鸿门宴人物.ppt_一课资料网ekdoc.com
素材来自:ekdoc.com
647 x 646 · jpeg
圯上受书时张良的年纪及其他——跋苏轼《留侯论》| 王培军_史记_老人_世家
素材来自:sohu.com

440 x 312 · jpeg
张良出身于贵族张良为什么会转投刘邦麾下_知秀网
素材来自:izhixiu.com
1184 x 200 · gif
"留" 的详细解释汉语字典
素材来自:dict.iguci.cn

1080 x 720 · jpeg
刘邦杀尽功臣，唯独剩下张良，只因张良读了这本书，附全文
素材来自:sohu.com
450 x 254 ·
张良功劳那么大，为什么刘邦只给张良“留侯”？_趣历史网
素材来自:baike.qulishi.com

1024 x 768 · jpeg
让我们看下列诗句，哪一句是评价司马迁的？ - ppt download
素材来自:slidesplayer.com
602 x 402 · png
张良奇遇文言文翻译怎么翻译-百度经验
素材来自:jingyan.baidu.com

1024 x 768 · jpeg
《史记》 : 长八尺余，力能扛鼎，才气过人。 - ppt download
素材来自:slidesplayer.com
1184 x 124 · gif
"留" 的详细解释汉语字典
素材来自:dict.iguci.cn

800 x 320 · jpeg
鸿门宴一词多义_高三网
素材来自:gaosan.com

1024 x 768 · jpeg
一念决生死一宴定天下常德市六中高语组王敏. - ppt download
素材来自:slidesplayer.com
920 x 949 · png
《史记留侯张良者》原文及翻译
素材来自:zhuangpeitu.com

484 x 300 · jpeg
《史记·留侯张良者》原文及翻译
素材来自:ruiwen.com
1071 x 315 · png
文言实词：遂 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

640 x 507 · jpeg
张良刘邦,邦像,邦(第5页)_大山谷图库
素材来自:dashangu.com
772 x 676 · jpeg
历史上张良最后是什么结局？真相是什么？ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

438 x 297 · jpeg
张良人生中最后一条计谋是什么？对后世产生了怎样的影响？_知秀网
素材来自:izhixiu.com
1024 x 768 · jpeg
让我们看下列诗句，哪一句是评价司马迁的？ - ppt download
素材来自:slidesplayer.com

550 x 434 · jpeg
上张令公翻译、赏析、拼音版注释与解释（王维）_小升初网
素材来自:xsc.cn
1080 x 631 · jpeg
《翻译乃大道》阅读笔记 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

1280 x 720 · jpeg
张良(西汉政治家)_搜狗百科
素材来自:baike.sogou.com

1071 x 315 · png
文言实词：谢 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

780 x 1102 · jpeg
《史记·留侯张良者》原文及翻译Word模板下载_编号lbkvyrjy_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
920 x 949 · png
《史记留侯张良者》原文及翻译
素材来自:zhuangpeitu.com

600 x 400 · png
谢文言文意思,“谢”在古汉语中的解释 - 汉查查
素材来自:hanchacha.com
640 x 291 · jpeg
张良的留侯是什么意思_史记留侯世家中张良人物赏析 - 成语词句网
素材来自:som88.net

204 x 300 · jpeg
张良的留侯是什么意思_史记留侯世家中张良人物赏析 - 成语词句网
素材来自:som88.net
469 x 326 · jpeg
留侯张良辞相国的原文及翻译文张良辞相国的意思是什么？_历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网
素材来自:his.newdu.com

600 x 379 · jpeg
《翻译乃大道》阅读笔记 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
500 x 772 · jpeg
张良图册_360百科
素材来自:baike.so.com

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)